バベル作成のお礼とお願い 編集
名無しさん （とお呼びして宜しいでしょうか） こんにちは。ウィキバーシティ日本語版へようこそ。
バベルの整備、有難うございます。早めに整備しておきたいものがいろいろある中で、非日本語話者の方々が少なからず参加しておられる対応としてバベルの整備を手伝って頂けるのは大変助かります。
もしできましたら「編集内容の要約:」欄に、コピー元へのリンクと、その版の投稿日時を書いて頂けませんでしょうか。例えば、ウィキペディア日本語版のアイヌ語母語バベル（w:Template:User ain）の最新版でしたら
[[w:Template:User ain]] 2007年1月31日 (水) 23:51 JST
とでも「編集内容の要約:」欄に書いて頂ければ助かります。ご存知かと思いますが「JST」は日本時間のことです。ウィキペディア側でもログインしておられるなら「オプション」の「日付と時刻」の「時差」欄からコピーして「2007年1月31日 (水) 23:51 +09:00」のように書いても同じ意味です。私がよく使う「UTC」と「Z」はどちらも協定世界時です。
このように明記して頂けると、ずっと後になってから何か問題（文の誤りや表示乱れなど）が見つかったとき、原因究明と対策が楽になります。また、これらのフリー著作物を提供してくださった原著者たちを尊重することにもなります。
ところで、姉妹ウィキにも同名の利用者登録（例えば w:利用者:名無しさん）がいくつかありますが、同一人物でしょうか。もしできましたら、同一人物か別人かを明記して頂けたら、無用なトラブルを避けられると思います。
面倒なことをいろいろお願いして恐縮です。一度ご検討頂ければ有難いです。それでは今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。 --Kanjy 2008年6月28日 (土) 01:12 (UTC)
追伸 ― 書き忘れましたが、今回の件、ご不明点がなければお返事は結構です。もしお返事を頂けるなら、この直下にお願いいたします（対話が複数ページに分散しますと、後で読みにくいので）。ウィキバーシティは、学び・教材作り・研究支援などの場として自由度の高いプロジェクトですので、楽しくやってゆきましょう。どうぞ宜しくお願いいたします。 --Kanjy 2008年6月28日 (土) 01:31 (UTC)